Раненый русский солдат, пытаясь спастись от преследования, находит укрытие на хуторе, где живут дед с внучкой по имени Илга. Дед, несмотря на опасности, решает помочь солдату, рискуя своей жизнью....