Джонатану всего 11 лет, и каждое лето он проводит у своего дедушки, который живет на краю густого леса. В этом году к нему присоединилась младшая сестра София, полная энергии и непоседливости....