Нильс Картье, известный борец с преступностью, оставил ряды полиции после трагического инцидента, который унес жизнь его жены во время неудачного ограбления. Восемь лет спустя, когда тень прошлого...