Девятилетний Ходдер, лишенный материнской заботы, ведет уединенную жизнь с отцом, который зарабатывает, расклеивая постеры на ночных улицах. Хотя у Ходдера нет друзей, а в школе его часто игнорируют...