Симон, подросток, живущий в горах Швейцарии, сталкивается с трудной жизнью. Его сестра, страдающая алкоголизмом, не может обеспечить ни себя, ни его. В условиях постоянной борьбы за выживание Симон...