В небольшом городке, где жизнь течёт размеренно, два соперника — опытный и хитроумный детектив и его амбициозный молодой коллега — оказываются втянутыми в запутанное расследование. Их отношения полны...