1960-е годы в Белфасте. Девятилетний Бадди сталкивается с реальностью, в которой привычный мир начинает рушиться. Его безопасное и дружелюбное окружение внезапно погружается в хаос, когда на улицах...