Жак и Шейн находятся в дороге, когда их внимание привлекает сообщение о похищении ребёнка. Сигнал тревоги оповещает о том, что малыш в опасности, и это заставляет их насторожиться. Вскоре они...