За несколько дней до начала кубка мира по биатлону происходит трагедия: талантливого и любимого всеми спортсмена Абеля Герана убивают выстрелом в голову во время тренировки. Шок и недоумение...