1241 год. Монгольская орда под предводительством хана Бурунды наступает на Запад, оставляя за собой опустошение и пленных. Достигнув живописных Карпатских гор, войско останавливается у их подножия....