В пригороде Монреаля разворачивается жизнь группы персонажей, чьи судьбы переплетаются на протяжении семи лет. Два брата, постоянно погруженные в свои сексуальные озабоченности, ищут подходящие...