Хамфри и Кейт, волчья пара, готовятся к новому приключению с их игривыми детишками. Супруги из разных кланов волков решили устроить семейный пикник в живописном Альфред-Крик-Фолс. Это будет их первое...