Лето 2018 года в Берлине, и жара накрывает Кройцберг. Учебный год близится к завершению, но для 14-летней Норы радость от каникул омрачена травмой: у неё сломана рука, и она не сможет участвовать в...