Нина и Мадлен уже много лет живут в любви и гармонии, сохранив при этом страсть и нежность. Их отношения остаются в тайне от окружающих — для всех они просто приятельницы, которые делят соседние...