Дон Диего де ла Вега, знатный испанец, живущий в Калифорнии, ведет двойную жизнь. Днем он выглядит как беззащитный аристократ, но ночью превращается в ловкого и опасного защитника угнетенных — Зорро....

В небольшом городке живет мальчик по имени Джоэли, который находит верного друга — собаку по кличке Лэсси. Этот смелый и преданный колли становится не только компаньоном, но и защитником Джоэли. Они...