Маленькая Эльза, полная смелости и решимости, отправляется в захватывающее, но опасное путешествие через зимнюю тайгу. В её сердце горит желание помочь своему другу, который оказался в беде. Зима...