Хелен наслаждается жизнью, гордясь своей карьерой и воспитывая троих счастливых подростков. Их дом, самый роскошный на улице, стал символом успеха. Однако чувства к мужу Вернеру, который всё больше...

Сёстры-близнецы Рианне и Джульетта, когда-то неразлучные, оказались на разных путях, став взрослыми. Рианне осталась в Роттердаме, где заботится о больном отце и управляет его закусочной, в то время...